La Adelita (tradução)

Original

La Hija Del Mariachi

Compositor: Não Disponível

No topo das montanhas íngremes
Regimento estava acampado
E uma jovem corajosa que o seguia
Loucamente apaixonado pelo sargento

Popular com a tropa foi Adelita
A mulher que o sargento idolatrava
Que além de ser valente era bonita
Que até o próprio coronel a respeitava

E você podia ouvir dizendo
Quem a amava tanto

E se Adelita queria ser minha namorada
Adelita e se fosse minha esposa
Comprar-lhe um vestido de seda
Para levá-la a dançar no quartel

Uma tarde a escolta estava voltando
Liderando o sargento entre suas fileiras
E uma mulher que estava chorando
Sua oração foi ouvida no acampamento

Ao ouvir, o sargento, temendo
Para perder sua amada para sempre
Escondendo sua emoção debaixo da capa
Para a sua amada eu canto assim

Adelita, Adelita, não me esqueça

E no caso eu morrer na batalha
E meu cadáver será enterrado
Adelita, por Deus eu te imploro
Que com seus olhos você irá chorar para mim

Estou me despedindo da minha querida Adela
Apenas uma lembrança que eu gostaria de levar
Seu retrato gravado na minha mente
Para nunca esquecer seu amor